-
1 подача чернил
-
2 расплывание чернил
Русско-английский большой базовый словарь > расплывание чернил
-
3 картридж чернил
Русско-английский словарь по информационным технологиям > картридж чернил
-
4 убыточная сделка
-
5 убыточность операций
Русско-английский словарь по экономии > убыточность операций
-
6 сторно красное
red-ink entry -
7 красное сторно
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > красное сторно
-
8 убыточность операций
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > убыточность операций
-
9 сокращать дефицит
1) Economy: reduce a deficit2) Mass media: shrink red ink3) Makarov: curtail red ink, cut back on red ink, cut red ink -
10 отрицательное сальдо
1) Economy: negative balance, red ink (баланса, финансового отчёта)3) Business: credit balance4) EBRD: adverse balance, credit balance deficitУниверсальный русско-английский словарь > отрицательное сальдо
-
11 чернила
мн. inkСинонимический ряд:1. клеветала (глаг.) возводить напраслину; возводить поклеп; врала; клеветала; клепала; лгала; наговаривала; оговаривала2. порочила (глаг.) марала; опорочивала; ославляла; очерняла; пачкала; позорила; порочила; пятнала; срамилаАнтонимический ряд: -
12 невидимые чернила
Русско-английский большой базовый словарь > невидимые чернила
-
13 проводящие чернила
Русско-английский большой базовый словарь > проводящие чернила
-
14 фоновые чернила
-
15 фосфоресцентные чернила
Русско-английский большой базовый словарь > фосфоресцентные чернила
-
16 шрифт для магнитных чернил
Русско-английский большой базовый словарь > шрифт для магнитных чернил
-
17 симпатические чернила
-
18 непомерно высокий дефицит
Mass media: flood of red ink, flow of red inkУниверсальный русско-английский словарь > непомерно высокий дефицит
-
19 остановить рост дефицита
Mass media: check red ink, hold red inkУниверсальный русско-английский словарь > остановить рост дефицита
-
20 предприятие превратилось из убыточного в прибыльное
Универсальный русско-английский словарь > предприятие превратилось из убыточного в прибыльное
См. также в других словарях:
red ink — ˌred ˈink noun [uncountable] JOURNALISM FINANCE used to talk about financial difficulties that companies are experiencing: • The latest financial results from US computer companies are swimming in red ink, due to a slowdown in US sales. •… … Financial and business terms
red´-ink´ — red ink, 1. ink having a red color, used in bookkeeping for recording debit items and balances. 2. U.S., Figurative. financial loss; deficit: »Colleges battle red ink with a scattering of tuition fee hikes (Wall Street Journal). –red´ ink´,… … Useful english dictionary
red ink — financial losses, 1929, from the red ink traditionally used to indicate debits in accounts … Etymology dictionary
red ink — n. [from the use of red ink to enter debits in account books] 1. a deficit or loss shown in the accounts of a bank, company, etc. 2. the condition of showing such a loss or deficit … English World dictionary
red ink — noun singular or uncount MAINLY JOURNALISM a situation in which you owe more money than you have … Usage of the words and phrases in modern English
red-ink — verb mark with red ink red ink the area that is restricted • Hypernyms: ↑ink • Verb Frames: Somebody s something * * * ˈ ̷ ̷ˈ ̷ ̷ transitive verb Etymology: red ink … Useful english dictionary
red ink — n. debt; indebtedness as shown in red ink on a financial statement. □ There is too much red ink in my financial statement. □ Too much red ink and the company will collapse … Dictionary of American slang and colloquial expressions
Red Ink — A slang term denoting a financial loss. When accountants make physical entries into a financial ledger, red ink is used to show a negative number. Black ink is used to show that a number is positive or profitable. Red as a color is often used in… … Investment dictionary
red ink — a loss In the olden days, black ink on a bank statement indicated a credit balance and red ink a debit: As Telewest intended, this Bluewater stuff quite overwhelmed the red ink that washed through the company s results yesterday. {Daily … How not to say what you mean: A dictionary of euphemisms
red ink — noun Etymology: from the use of red ink in financial statements to indicate a loss Date: 1926 1. a business loss ; deficit 2. the condition of showing a business loss … New Collegiate Dictionary
red ink — noun A euphemism for financial loss. Ant: black ink … Wiktionary